FRANÇAIS

Table 4.7
Action to Support Businesses and Communities

  2008–09 2009–10 2010–11 Total
  (millions of dollars)
Accelerated Capital Cost Allowance for Computers   340 355 695
Tariff Relief on Machinery and Equipment 12 76 81 169
Sectoral Competitiveness
Short-Term Support for Key Sectors   194 330 524
Culture   177 158 335
Tourism   70 70 140
Subtotal—Sectoral Competitiveness   441 558 999
A More Sustainable Environment   501 201 702
Supporting Small Businesses   170 195 365
Helping All Regions Prosper   844 731 1,575
Total—Action to Support Businesses and Communities 12 2,372 2,121 4,504
Total stimulus value   5,272 2,255 7,527
With provincial auto sector loans   6,572 2,255 8,827

Note: Totals may not add due to rounding.