• Aller au contenu principal
  • Passer au pied de page
Accueil - Plan d'action économique du Canada Accueil - Plan d'action économique du Canada
Emplois. Croissance. Prospérité.

Primary site navigation bar

  • Blogue
  • Priorités

    Par-delà la frontière

    • Quoi de neuf
    • Feuille de route
    • Publications

    Conseil de coopération en matière de réglementation

    • Quoi de neuf
    • Événements
    • Publications

    Développement responsable des ressources

    • Emplois
    • Environnement
    • Sécurité
    • Pour en savoir plus

    Emplois, croissance et prospérité

    • Meilleure carrière
    • Prospérité partout au Canada
    • Croissance par l’innovation
  • Initiatives

    Trouver

    • Emplois
    • Entreprises
    • Chantiers Canada
    • Innovation
    • Familles
    • Collectivités
    • Environnement naturel
    • Gouvernement
  • Nouvelles
  • Multimédia

    Galeries

    • Banque de vidéos
    • Galerie de photos
    • Fichiers balados
  • Carte des projets
  • Partagez vos idées
  • English

Breadcrumbs

  1. Accueil
  2. Blogue Création d'Emplois et Croissance

Blogue Création d'Emplois et Croissance

La Stratégie emploi jeunesse du Canada aide les jeunes à trouver un emploi
14 juin 2013

Il peut être difficile de trouver un emploi, surtout lorsqu’on est jeune. C’est pourquoi le Plan d’action économique du Canada prévoit un investissement de 50 millions de dollars sur deux ans dans la Stratégie emploi jeunesse pour aider les jeunes Canadiens à acquérir les compétences et l’expérience pratiques dont ils ont besoin pour occuper un emploi dans les domaines à forte demande.

La Stratégie emploi jeunesse comprend trois volets : Connexion compétences, Objectif carrière, et Emplois d’été Canada. Grâce à ces programmes les employeurs peuvent créer des occasions d’emploi et offrir aux jeunes une expérience de travail et de formation. En 2011 seulement, la Stratégie a offert à 70 000 jeunes Canadiens la possibilité d’acquérir des compétences et l’expérience nécessaires à la réussite sur le marché du travail.

Vous entamez vos démarches? Regardez cette vidéo!

Transcription pour Curriculum vitae et lettre de présentation - Quoi, quand, pourquoi?

Si vous avez entre 15 et 30 ans, vous êtes sans emploi ou vous souhaitez faciliter la transition entre les études et le travail, la Stratégie emploi jeunesse peut vous aider.

Visitez jeunesse.gc.ca pour obtenir plus de renseignements sur comment faire une demande de financement ou adhérer aux programmes offerts.

Étiquettes:
Emplois, Formation et éducation
Simplifier le processus d’examen des grands projets de développement des ressources
12 juin 2013

Le développement des ressources est extrêmement important pour le Canada sur le plan économique. Aux termes du Plan d’action économique du Canada, le développement responsable des ressources (DRR) permet de simplifier le processus d’examen des projets d’envergure de développement des ressources. Il en résulte ainsi des emplois, des investissements et la prospérité pour tous les Canadiens.

Le DRR permet d’assurer des examens en temps opportun et de manière plus prévisible, réduisant ainsi les chevauchements, renforçant la protection de l’environnement et améliorant les consultations avec les Autochtones.

Regardez la vidéo ci-dessous pour en apprendre davantage sur le DRR et comment il rend le régime de réglementation plus transparent et compréhensible, permettant aux entreprises canadiennes de saisir les occasions et d’être plus compétitives sur les marchés mondiaux.

Transcription pour Simplifier le processus d’examen des grands projets de développement des ressources

La page du Bureau de gestion des grands projets décrit sommairement comment le DRR permet de simplifier le processus d’examen des projets majeurs de développement des ressources.

Cliquez ici pour en savoir plus sur les avantages que procure le DRR à tous les Canadiens d’un océan à l’autre.

Étiquettes:
Développement responsable des ressources, Économie
Pour avoir une longueur d’avance dans vos recherches d’un emploi
6 juin 2013

Aux termes du Plan d’action économique, le gouvernement s’engage à doter les Canadiens des divers outils dont ils ont besoin pour trouver un emploi.

L’outilTendances du marché du travail du portail Travailler au Canada donne de l’information générale sur le marché du travail et les tendances actuelles au chapitre de l’embauche.

Renseignez-vous sur les occasions d’emploi dans votre région et ailleurs au Canada. Vous aurez ainsi une longueur d’avance dans vos recherches d’un emploi ou votre choix de carrière.

Regardez la vidéo ci-dessous pour en savoir plus.

Transcriptionpour Emplois, salaires, qualifications et plus!

Dans un marché du travail où tout se déroule rapidement, vous avez besoin des outils, des ressources et des compétences nécessaires pour aller de l’avant. Le Plan d’action économique du Canada peut vous aider. Cliquez ici pour en savoir plus.

Étiquettes:
Économie, Emplois
Aider à la prestation de services publics utiles
4 juin 2013

Aux termes du Plan d’action économique du Canada, le développement responsable des ressources (DRR) crée des occasions pour les Canadiens. Les emplois de près de 1,6 million de Canadiens dépendent directement ou indirectement des ressources naturelles, soit 10 % de tous les emplois au Canada.

Les ressources naturelles peuvent jouer un rôle encore plus grand dans notre avenir. Au cours de la prochaine décennie, plus de 600 grands projets de ressources évalués à quelque 650 milliards de dollars sont prévus à l’échelle du pays.

Regardez la vidéo ci-après et écoutez Buzz Hargrove, directeur exécutif du Centre des relations patronales-syndicales de l’Université Ryerson, expliquer comment le DRR crée des emplois pour les Canadiens et joue un rôle majeur dans notre capacité d’assurer la prestation de services publics.

Transcriptionpour Le DDR : aider à la prestation de services publics utiles.

Cliquez ici pour en apprendre davantage sur le DRR et comment il crée des emplois et favorise la croissance économique tout en protégeant l’environnement au profit des Canadiens.

Étiquettes:
Développement responsable des ressources, Emplois, Économie
Investir dans de meilleures infrastructures pour les municipalités
31 mai 2013
Photo aérienne des travaux d’amélioration de l’autoroute 63, Fort McMurray (Alb.)

Les infrastructures sont l’épine dorsale des collectivités canadiennes. Voilà pourquoi le Plan d’action économique du Canada de 2013 prévoit des investissements dans des projets d’infrastructures pour mieux soutenir les municipalités.

Grâce à des initiatives telles que Chantiers Canada et le le Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire le gouvernement travaille avec ses partenaires provinciaux, territoriaux et municipaux pour bâtir un meilleur Canada.

Cliquez ici pour visionner la galerie de photos « Investir dans de meilleures infrastructures pour les municipalités ».

Les nouveaux projets de construction et d’infrastructures sont des moteurs de croissance économique et de création d’emplois. Les nouveaux investissements cibleront les projets qui favorisent la productivité et la croissance économique, par exemple des autoroutes et des voies publiques, lesquels projets sont conçus pour tirer pleinement profit d’approches novatrices comme les partenariats publics-privés.

Le dialogue avec les municipalités du Canada fait partie intégrante de cette démarche. Le Congrès annuel et salon professionnel de la Fédération canadienne des municipalités débute aujourd’hui et réunira près de 2 000 dirigeants municipaux qui discuteront des façons d’améliorer les collectivités.

Joignez-vous à la discussion sur Twitter! Partagez vos commentaires et vos idées via #FCMvan et #pae13.

Visitez ensuite notre page interactive Carte des projets pour connaître les projets d’infrastructure dans votre région.

Étiquettes:
Infrastructure
Encourager la prochaine génération de Canadiens à exercer un métier spécialisé et dans le domaine de la technologie
29 mai 2013
Transcriptionpour Encourager la prochaine génération de Canadiens à exercer un métier spécialisé et dans le domaine de la technologie

Les domaines spécialisés et celui de la technologie offrent des emplois de qualité et payants et mènent à des carrières stimulantes pour la vie. Ils vous offrent des occasions de promotion à des postes de supervision et de gestion. Vous pourriez même démarrer votre propre entreprise.

Qu’il s’agisse de votre premier emploi, d’une réintégration dans le marché du travail ou d’un changement de carrière, vous devriez songer à un métier spécialisé. Les occasions sont innombrables!

De plus, les métiers spécialisés et du domaine de la technologie sont importants pour l’économie canadienne. Les entreprises dans les secteurs clés ont besoin de travailleurs qualifiés. En promouvant les carrières dans les métiers spécialisés, on est gagnant sur toute la ligne!

Voilà pourquoi le gouvernement et les chefs de file de l’industrie tiennent à informer les Canadiens au sujet des occasions d’emplois et de formation dans les domaines spécialisés. Compétences Canada, une organisation nationale sans but lucratif, sera l’hôte des Olympiades nationales de Compétences Canada du 5 au 8 juin 2013. Cette manifestation réunit plus de 500 jeunes de toutes les régions du Canada qui se livrent concurrence dans plus de 40 disciplines des métiers spécialisés et de la technologie.

Mike Holmes, personnalité de la télévision canadienne et entrepreneur professionnel, connaît l’importance de Compétences Canada. Il encourage les jeunes Canadiens à se lancer dans les métiers du bâtiment et reconnaît les avantages d’entreprendre une carrière dans un de ces domaines.

Prenez connaissance des nombreuses initiatives liées à la formation axée sur les compétences et des occasions d’apprentissage qu’offre le Plan d’action économique du Canada!

Étiquettes:
Formation et éducation
Le site Internet de DRR fait peau neuve pour améliorer l’accès à l’information
22 mai 2013
Photo de travailleuses dans une mine

Saviez-vous qu’au Canada près de 1,6 million d’emplois sont liés directement ou indirectement aux ressources naturelles? Et ce dans toutes les provinces et régions?

Aux termes du Plan d’action économique, les initiatives liées au développement responsable des ressources (DRR) promeuvent la gestion durable maintenant et à long terme. Ainsi, le Canada peut maximiser la valeur qu’il tire de ses ressources naturelles. Le DRR se traduit par la création d’emplois, et la croissance et la prospérité à long terme pour tous les Canadiens d’aujourd’hui et les générations futures.

Pour obtenir plus d’information, visitez notre tout nouveau site amélioré pour découvrir d’autres façons dont le gouvernement soutient le développement responsable des ressources au Canada.

Étiquettes:
Développement responsable des ressources
Aider les Canadiens à acquérir les compétences et suivre la formation nécessaires pour assurer leur réussite
13 mai 2013

Transcriptionpour Aider les Canadiens à acquérir les compétences et suivre la formation nécessaires pour assurer leur réussite

La formation axée sur les compétences constitue un élément central du Plan d’action économique. Le Canada doit composer avec des pénuries de gens de métier qualifiés et de travailleurs dans d’autres domaines, par exemple des électriciens, des charpentiers, des ingénieurs et autres.

Il y a au Canada trop d’emplois qui ne sont pas comblés parce que les employeurs ne peuvent trouver des travailleurs ayant les compétences voulues. En même temps, il y a encore trop de Canadiens qui cherchent un emploi. La formation au Canada n’est pas suffisamment alignée sur les compétences dont les employeurs ont besoin, ou sur les emplois qui sont présentement disponibles.

En jumelant les Canadiennes et les Canadiens aux emplois disponibles, le Plan d’action économique appuie les particuliers et leurs familles, quel que soit l’endroit où ils vivent. De plus, en aidant les entreprises de secteurs essentiels à trouver les employés talentueux dont elles ont besoin, le Plan prépare la réussite à long terme de l’économie canadienne.

Le Plan d’action économique de 2013 aide les Canadiens à acquérir les compétences et obtenir la formation dont ils ont besoin pour réussir dans l’économie d’aujourd’hui, et ce :

  • en créant la subvention canadienne pour l’emploi;
  • en créant des possibilités pour les apprentis;
  • en offrant en offrant des possibilités d’emploi pour tous les Canadiens.

Visitez notre page sur les compétences pour en apprendre davantage sur les initiatives et les programmes qui peuvent vous aider à acquérir de nouvelles compétences, obtenir plus de formation et trouver de nouvelles possibilités d’emploi.

Étiquettes:
Emplois, Formation et éducation
Qu’est-ce que le crédit d’impôt pour l’achat d’une première habitation?
8 mai 2013

Vous songez à faire l’acquisition de votre première habitation? Il s’agit d’une décision importante et d’un engagement financier majeur.

Saviez-vous que le Plan d’action économique prévoit un crédit d’impôt pour vous aider à faire l’acquisition d’une première demeure?

Le crédit d’impôt aide à payer les coûts liés à l’achat d’une habitation, par exemple les frais juridiques, les décaissements et les taxes sur les transferts fonciers, qui représentent un fardeau particulier pour les nouveaux propriétaires, lesquels doivent également économiser pour pouvoir faire le versement initial.

Regardez la vidéo ci-après pour savoir si vous pouvez demander ce crédit de 5 000 $.

Transcriptionpour Crédit d'impôt pour l'achat d'une première habitation

Lisez l’article sur le crédit d’impôt pour l’achat d’une première habitation pour en apprendre davantage et visitez www.cra-arc.gc.ca.

Étiquettes:
Crédit d’impôt, Famille
Soutenir les aidants grâce au crédit d’impôt pour aidants familiaux
30 avril 2013

Aux termes du Plan d’action économique du Canada, les Canadiens aidant des membres de la famille ayant une déficience physique ou mentale peuvent être admissibles à recevoir jusqu’à 300 $ en crédit d’impôt additionnel à l’égard d’une personne à charge admissible.

Le crédit d’impôt pour aidants familiaux est un crédit non remboursable applicable à un montant de 2 000 $. Les aidants naturels pourront s’en prévaloir en demandant un montant accru à l’égard d’une personne à charge ayant une déficience, au titre de l’un des crédits d’impôt suivants : le crédit pour époux ou conjoint de fait, le crédit pour enfants, le crédit pour une personne à charge admissible, le crédit pour aidants naturels ou le crédit pour personnes à charge ayant une déficience.

Le crédit vise les personnes à charge admissibles de tous âges. Regardez la vidéo ci-après pour savoir comment demander le crédit d’impôt pour aidants familiaux et épargner jusqu’à 300 $ sur vos impôts.

Transcriptionpour Crédit d'impôt pour aidants familiaux

Le crédit d’impôt pour frais médicaux soutient les aidants canadiens qui s’occupent des membres à charge de leur famille. Les aidants naturels qui engagent des frais médicaux ou des frais liés à un handicap pour un parent ou un(e) conjoint(e) financièrement à leur charge peuvent demander un remboursement pouvant excéder le plafond de 10 000 $ qui avait été fixé auparavant. Ainsi, cette mesure assure que le régime fiscal tient pleinement compte de ces dépenses.

Faites travailler vos économies d’impôt pour vous! Pour plus d’information, visitez www.arc.gc.ca/reductionsdimpot.

Étiquettes:
Économie d’impôt, Crédit d’impôt, Famille
Soutenir les bénévoles canadiens grâce aux projets d’infrastructure
24 avril 2013

Nous honorons pendant cette Semaine d’action bénévole tous ceux et celles qui servent leur collectivité. Le Plan d’action économique du Canada soutient ces personnes grâce au financement de programmes et de projets d’infrastructure communautaires, ainsi qu’au crédit d’impôt pour les pompiers volontaires.

Le Plan d’action économique finance les projets d’infrastructure qui non seulement créent des emplois et favorisent la croissance, mais contribuent également à assurer la santé et la sécurité des familles canadiennes. Par exemple, l’amélioration de postes d’incendie et de stations d’ambulances permet d’en faire des installations modernes d’intervention d’urgence, de renforcer l’intégrité des premiers intervenants et d’accroître leur capacité de répondre.

Le financement du Plan d’action économique a permis de construire de nouvelles installations d’ambulances pour des ambulanciers bénévoles à Wolfe Island. Le service ambulancier paramédical volontaire de l'île Wolfe est l'un des six services en son genre en Ontario. Il fournit des services essentiels à la collectivité locale. Le nouvel immeuble comprend des locaux destinés au sommeil, des salles de bain, une petite cuisine et une salle commune. Les bénévoles de l'extérieur de l'île auront donc des locaux conçus pour préparer des repas et se reposer durant leurs longues périodes de travail.

 

Grâce au Plan d’action économique, la Ville de Three Hills a maintenant un nouveau poste d’incendie et des installations de formation des pompiers volontaires. Cette nouvelle installation, construite conformément aux normes du système de standardisation d'écoconstructions LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), et qui comprend des espaces de bureau, des salles de formation, cinq stationnement pour les véhicules d’urgence, de vastes espaces de stationnement et une tour d'entraînement, est une grande amélioration par rapport à l’ancien immeuble construit il y a 70 ans. La nouvelle installation donne aussi un grand élan aux pompiers volontaires.
 

Cliquez ici pour voir le projet de caserne de Three Hills du début à la fin.

Consultez la Carte des projets pour voir les projets d’infrastructure qui ont lieu dans votre région ou visitez infrastructure.gc.ca pour plus de détails.

Le Plan d’action économique de 2013 établit un nouveau plan Chantiers Canada pour construire des routes, des ponts, des métros, des trains de banlieue et d’autres infrastructures publiques en collaboration avec les provinces, les territoires et les municipalités. Cliquez ici pour en apprendre davantage.

Étiquettes:
Infrastructure, Emplois
Soutenir les volontaires canadiens
22 avril 2013

Les volontaires constituent un groupe important au sein des collectivités du Canada. Nous honorons au cours de la présente Semaine d’action bénévole ceux et celles qui servent leur collectivité.

Selon l’Association canadienne des chefs de pompiers, près de 85 000 pompiers volontaires protègent les Canadiens et leurs biens dans les collectivités urbaines et rurales partout au pays. Le gouvernement accorde beaucoup d’importance au courage et à l’engagement de ces pompiers et il tient à le souligner.

Tous les pompiers volontaires qui consacrent au moins 200 heures de leur temps annuellement à un ou plusieurs postes d’incendie de leur collectivité peuvent se prévaloir du crédit d’impôt pour les pompiers volontaires. En 2011, plus de 37 000 pompiers volontaires canadiens ont profité de ce nouveau crédit d’impôt.

Regardez la vidéo ci-après pour savoir si vous pouvez demander ce crédit d’impôt dans votre déclaration de revenu de 2012.

TranscriptionCrédit d'impôt pour les pompiers volontaires

Cliquez ici pour en savoir plus au sujet du crédit d’impôt pour les pompiers volontaires ou visitez http://www.arc.gc.ca/pompier

Suivez-nous sur Twitter et participez à la conversation au moyen du mot-dièse #pae13.

Étiquettes:
Crédit d’impôt
Plus d’économies d’impôt pour les gens de métiers et les apprentis mécaniques salariés
16 avril 2013

Si en 2012 vous étiez une personne de métier ou un(e) apprenti(e) dans une métier spécialisé, vous pourriez avoir droit à des déductions fiscales aux termes du programme de déduction pour les outils des gens de métier et de la Subvention à l’achèvement de la formation d’apprenti.

Les gens de métiers salariés peuvent demander une déduction maximale de 500 $ pour les outils admissibles grâce à la déduction pour les outils des gens de métiers. Aux termes du Plan d’action économique du Canada, la déduction permet aux gens de métiers et aux apprentis mécaniques admissibles de demander une déduction pour le coût de certains outils achetés pour obtenir un revenu d’emploi tout au long de l’année.

Regardez la vidéo ci-après pour voir comment réduire vos impôts grâce à la déduction pour les outils des gens de métier.

Transcriptionpour Déduction des frais liés aux outils des gens de métier

La Subvention à l’achèvement de la formation d’apprenti est une subvention imposable de 2 000 $ conçue pour encourager les apprentis à terminer leur programme d’apprentissage et obtenir une reconnaissance professionnelle. Cliquez ici pour savoir si vous pouvez demander cette subvention.

Le Plan d’action économique du Canada aide les Canadiens de métier à réaliser des économies d’impôt cette année.

Faites travailler vos économies d’impôt pour vous! Pour obtenir plus d’information, visitez www.arc.gc.ca/reductionsdimpot.

Étiquettes:
Crédit d’impôt, Économie d’impôt
ENERGY STAR Les plus éconergétiques 2013 : Pour savoir quels sont les meilleurs
11 avril 2013
Logo - ENERGY STAR Les plus éconergétiques 2013

Quels sont les produits les plus éconergétiques sur le marché cette année? Ceux qui portent la désignation Energy Star Les plus éconergétiques 2013.

Pour identifier la « crème de la crème », Energy Star a mis en place des critères pour choisir les modèles les plus éconergétiques de l’année dans différentes catégories. Les produits qui satisfont à ces critères affichent un rendement énergétique vraiment exceptionnel.

Comme tous les produits homologués Energy Star, ceux qui satisfont aux critères Energy Star Les plus éconergétiques permettent d’économiser l’énergie tout en offrant les caractéristiques et fonctionnalités que les consommateurs attendent d’eux, comme en fait foi une certification délivrée par un organisme indépendant.

La désignation s’étend cette année à 11 catégories de produits – dont certains consomment presque moitié moins d’énergie que leurs concurrents ordinaires!

Pour trouver un produit Energy Star Les plus éconergétiques 2013,
cliquez ici. 

Pour découvrir d’autres façons d’économiser énergie et argent tout au long de l’année, consultez la page Efficacité énergétique.

Pour en savoir plus sur le Développement responsable des ressources,
cliquez ici. 

Étiquettes:
Développement responsable des ressources, L'efficacité énergétique
Le nouveau plan Chantiers Canada
8 avril 2013

Les ordres de gouvernement partout au Canada se sont concertés pour construire des infrastructures publiques modernes et efficaces au sein de toutes les collectivités. Le Plan d’action économique de 2013 établit un nouveau plan Chantiers Canada pour la construction de routes, de ponts, de métros, de trains de banlieue et d’autres infrastructures publiques en coopération avec les provinces, les territoires et les administrations municipales.

Les nouveaux projets de construction et d’infrastructure sont les moteurs clés de la croissance économique et de la création d’emplois. Des initiatives telles le Fonds d’amélioration des collectivités et le Fonds PPP Canada favorisent la productivité et sont conçues pour mettre à profit des approches innovatrices comme les partenariats publics-privés.

Transcriptionpour Le nouveau plan Chantiers Canada

Le nouveau plan Chantiers Canada prévoit un fonds de plus de 53 milliards de dollars, y compris de nouveaux investissements, pour les infrastructures provinciales, territoriales et municipales. En plus des autres investissements fédéraux en infrastructure, le nouveau plan Chantiers Canada constitue, de toute l’histoire canadienne, le montant le plus important échelonné sur la plus longue période que le gouvernement fédéral a investi dans des projets d’infrastructure créateurs d’emplois.

Cliquez ici pour en savoir plus au sujet des initiatives et des programmes du nouveau plan Chantiers Canada.

Étiquettes:
Infrastructure, Emplois, Économie

Pages

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • suivant ›
  • dernier »

Primary navigation (left column)

Formulaire de recherche

Partager cette page

Carte des projets

Carte des projets

Blogues

  • La Stratégie emploi jeunesse du Canada aide les jeunes à trouver un emploi
    14 juin 2013
  • Simplifier le processus d’examen des grands projets de développement des ressources
    12 juin 2013
  • Pour avoir une longueur d’avance dans vos recherches d’un emploi
    06 juin 2013
Plus

Travailler au Canada

Recherchez les plus récentes possibilités d'emplois et les compétences requises dans le marché du travail du Canada, y compris l'industrie minière, la foresterie et divers métiers.

Balado

Photo - Construction worker and foreman at project site
Relancer l’économie et soutenir les petites entreprises

Le gouvernement du Canada reconnaît l’importance de leur contribution et est conscient des défis que les petites entreprises partout au pays doivent relever. Voilà pourquoi il a prolongé d’un an l’application du Crédit à l’embauche pour les petites entreprises aux termes du Plan d’action économique du Canada de 2012.

Souscrire à Balado Création d'Emplois et Croissance Souscrire à Balado Création d'Emplois et Croissance

Vidéos

Encourager la prochaine génération de Canadiens à exercer un métier spécialisé et dans le domaine de la technologiehttp://youtu.be/S0NKRYka1B8 - Encourager la prochaine génération de Canadiens à exercer un métier spécialisé et dans le domaine de la technologie
Transcription

Pages les plus consultées

  1. Emplois et création d’emplois
  2. Jumeler les Canadiens et les emplois disponibles
  3. Soutien aux travailleurs et aux chômeurs

Pied de page

Site Footer

Liens

  • Liens externes
  • Service Canada
  • Planification d'emplois
  • Postuler à des emplois
  • Petites Entreprises
  • Réductions d'impôt

Priorités

  • Priorités
  • Développement responsable des ressources
  • Par-delà la frontière
  • Conseil de coopération en matière de réglementation
  • Soutien aux travailleurs et aux chômeurs
  • Construction navale
  • Bâtir le Nord canadien

Rapports complet

  • Publications
  • Plan d’action économique 2013
  • Plan d'action économique 2012
  • Budget 2011
  • Plan d'action économique : Rapport final aux Canadiens

Multimedia

  • Multimédia

Contactez-nous

  • Contactez-nous
  • Courriel
  • Téléphone

Branchez-vous à nous

  • Branchez-vous à nous
  • Twitter
  • YouTube
  • RSS

Avis importants

  • Avis importants

Government of Canada Footer

Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada